Convert matrix to list with Excel PowerQuery